TERMS OF USE

PRECONTRACTUAL INFORMATION OF DISTILLED SPIRITS
Pursuant to Art. 49 of Legislative Decree no. 206 of 6 September 2005, – Consumer Code
 
The pre-contractual information provided below constitutes an integral part of the “contract for the online sale” of products that the Supplier undertakes to enter into, within the scope of a distance sales system, limited to the Italian territory, organised by the latter through its website www.cantinebonaparte.com; it may not be altered except as a result of further expressed agreement with the Customer.
 
1) Supplier Identification
Asprinia  S.r.l. con sede legale in via Neroni 7, 81100 Caserta (ce) Italia Tel. +39 0823.448046 – C.F.   P. Iva e Reg. Impr. Cee It 04388630610–  Cap. Soc. € 10.000 i.v., e.mail:  info@cantinebonaparte.com, hereinafter referred to as the “Supplier”.
 
2) Main product characteristics
The products are indicated, also in their essential characteristics directly on the Supplier’s website at:  www.cantinebonaparte.com. For each product viewed, the Customer will have access to a corresponding data sheet containing the main information and data relating to such product, as well as to any minimum quantities that may be purchased by the Customer.
 

3) Condition of sale
The cost of shipping is free for the national territory, and to be calculated for Eu and Extra Eu.Since these are products for which
the sale is permitted by law only to buyers over 18 years of age, it is pointed out that the purchase process will be completed
only for Customers who meet such age requirement. Moreover, upon delivery, the Supplier’s representative shall be entitled to ascertain
the age of the person who receives the Products, also requesting to see a valid identity document.

4) Total product price
All product sales prices contained in the online catalogue of the Supplier are expressed in Euros and are inclusive of  manufacturing tax and VAT.  The shipping cost and any additional charges, if any, are not included in the purchase price, but indicated and calculated separately. When compiling the purchase order, and in any case before completion of the purchasing process, the Customer will be able to verify these costs and charges.
 
5) Payment methods
Payment of the price may take place only with one of the following methods:
  PayPal and PayPal credit card.The Supplier guarantees that all communications relating to payments will take place on a dedicated line protected by an encryption system; it also guarantees storage of the information relating to payment with another security encryption layer and in accordance with the provisions of current privacy legislation. Since the conclusion of the purchase process involves the obligation, on the part of the Customer, to pay the price of the selected products, it is pointed out that placing the order – which, as indicated in point 10) below, means concluding the contract with the Supplier – implies the obligation to pay. In any event, the Supplier shall not be liable for any fraudulent and illegal use that may be made by third parties (for example, of the credit card) upon payment of the products purchased, provided it demonstrates to have taken every possible precaution based on current best practices and according to normal diligence.
 
6) Delivery procedures and lead times
The products will be delivered by courier within 3/4 working days of the date of purchase
, subject to verification of payment by Asprinia srl. In the case of particular customisations, if any, delivery lead times will be communicated to the customer via e-mail. Delivery lead times must nevertheless be considered indicative and may in fact vary according to the destination of the products. It is also pointed that, should the Supplier be unable to make delivery within the period stated at the time of purchase, it will nevertheless promptly inform the Customer via e-mail at the address indicated by the same when registering his/her personal data. Deliveries are made from Monday to Friday – in any case never on public holidays – during normal business hours; for this reason, the Customer is recommended to indicate an address where delivery of the products can always be guaranteed. Finally, it is pointed out that,  upon delivery, the Customer is required to verify the state of the packaging containing the Products purchased, and to notify the courier, also via appropriate indication in the related shipping documents (including acceptance of the Products with reservation), of any damage evident via mere visual inspection of the packaging itself.
 
7) Right of withdrawal
The Customer has the 
 right to withdraw from the purchase commitments , without any penalty and without the need to provide a reason,  within 14 (fourteen) days  of the date on which the same acquires physical possession of the products purchased online. To exercise the right of withdrawal, the Customer must inform the Supplier of his/her decision to withdraw from this contract by registered letter within the above deadline (the posting date indicated in the postmark shall prevail for this purpose) to the following address: con sede legale in via Neroni 7, 81100 Caserta (ce) Italia the registered letter must indicate the products for which it is intended to exercise the right of withdrawal, in addition to data relating to the invoice (invoice date and sequential number) and the bank details of the account to be credited with the refund. In any case, without delay, the Supplier will confirm receipt of notification of withdrawal by the Customer by sending the same an appropriate e-mail.
 
8) Effects of withdrawal (refund and product return procedures)
Should the Customer withdraw from this contract, the same will be refunded the purchase price of products returned
 without undue delay and in any event no later than 14 (fourteen) days from the date on which the Supplier was notified of the decision of the Customer to withdraw from the contract. This refund will be made using the same means of payment used by the Customer for the initial transaction, unless the Customer has expressly agreed otherwise with the Supplier; in any case, the Customer will not incur any costs as a result of such refund.  The refund may be suspended until receipt of the products to be returned. In any case, to be entitled to a refund of the price paid, the products must be returned intact and in their original packaging, otherwise the right of withdrawal is excluded, as provided for by Art. 59, point e) of Legislative Decree no. 206 of 6 September 2005, – Consumer Code, with the impossibility therefore for the Customer to withdraw from the contractual commitments concerning the online purchase or to request a refund of the amount paid for such purchase.  The Customer is required to return the products to the Courier according to the instructions that the Supplier will communicate to the Customer by e-mail, without undue delay and in any event within 14 (fourteen) days of the date on which the same communicated the intention to withdraw from this contract. The deadline is met if the products are returned before expiry of the period of 14 (fourteen) days.
The Products must be returned by Courier.
The direct cost of returning the products are borne solely by the Customer.
 
9) Warranty
The Supplier warrants that the products conform to current industry standards. The products must be stored by the Customer according to the instructions provided by the Supplier and in any case in an environment whose environmental hygiene is commensurate with such products; consequently, the Supplier shall not be liable for disputes relating to products that have not been stored by the Customer in accordance with the above provisions. Any product non-conformities may be reported by the Customer according to current consumer protection legislation, and in particular pursuant to Legislative Decree no. 206 of 6 September 2005 (so-called Consumer Code). The product non-conformity complaint must be sent to the Supplier according to that stated in point 13) below. In the event of non-conformities, it is the responsibility of the Supplier to arrange for replacement of the non-conforming product free of charge within a reasonable period of time.
 
10) Conclusion of the contract and filing procedures
The contract for the online purchase of products between the Supplier and the Customer is concluded via the Internet, through the Customer accessing the website of the Supplier and following the purchasing procedures indicated therein. The contract is concluded by precise compilation and consent to the purchase expressed via acceptance sent on-line. Before concluding the purchase, the Customer will have the possibility to check the contents of the purchase order and, where appropriate, correct and/or modify the data entered. It will therefore be the precise obligation of the same to verify that the data in question is correct.  When the Supplier receives the order from the Customer, without delay it will send a printable e-mail indicating the details of the person placing the order and of the order itself, the price of the product purchased, the shipping costs and any additional charges, the address to which the product will be delivered, the delivery lead time and the existence of the right of withdrawal. The Customer undertakes to print and retain the purchase order. Pursuant to Art. 12 of Legislative Decree 70/2003, the Supplier informs the Customer that each order is stored in digital form on the server of the provider hosting the website and in paper or digital form c/o the Supplier itself, in any case according to confidentiality and security criteria.
 
11) Product availability
The Supplier ensures, through the ICT system used, order processing and fulfilment. Should an order exceed the quantity present in stock, the Supplier, via e-mail, will inform the Customer if the product is no longer available or the lead time to obtain the selected product, asking whether or not the same intends to confirm the order.
 
12) Applicable law and jurisdiction
These terms and conditions of sale are governed by Italian law. Any disputes arising out of or related to these terms and conditions (including non-contractual disputes) shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the local courts of Italy, without, however, the above prejudicing the right of the parties to take action before any court of the competent jurisdiction, under the current procedural law.
 
13) Communications and complaints
Written communications to the Supplier and any complaints shall be deemed valid only if sent to the following address:  Asprinia  S.r.l. con sede legale in via Neroni 7, 81100 Caserta (ce) Italia Tel. +39 0823.448046 – C.F.   P. Iva e Reg. Impr. Cee It 04388630610–  Cap. Soc. € 10.000 i.v., e.mail:  info@cantinebonaparte.com
 
 
 
PRECONTRACTUAL INFORMATION OF ACCESSORIES
Pursuant to Art. 49 of Legislative Decree no. 206 of 6 September 2005, – Consumer Code
 
The pre-contractual information provided below constitutes an integral part of the “contract for the online sale” of products that the Supplier undertakes to enter into, within the scope of a distance sales system, limited to the Italian territory, organised by the latter through its website www.cantinebonaparte.com; it may not be altered except as a result of further expressed agreement with the Customer.
 
1) Supplier Identification
Asprinia  S.r.l. con sede legale in via Neroni 7, 81100 Caserta (ce) Italia Tel. +39 0823.448046 – C.F.   P. Iva e Reg. Impr. Cee It 04388630610–  Cap. Soc. € 10.000 i.v., e.mail:  info@cantinebonaparte.com,hereinafter referred to as the “Supplier”.
 
2) Main product characteristics
The products are indicated, also in their essential characteristics directly on the Supplier’s website at:  www.cantinebonaparte.com. For each product viewed, the Customer will have access to a corresponding data sheet containing the main information and data relating to such product, as well as to any minimum quantities that may be purchased by the Customer. Sales are made only to private individuals
 
3) Total product price
All product sales prices contained in the online catalogue of the Supplier are  expressed in Euros and are  inclusive of VAT and any other taxes.  The shipping cost and any additional charges, if any, are not included in the purchase price, but indicated and calculated separately. When compiling the purchase order, and in any case before completion of the purchasing process, the Customer will be able to verify these costs and charges.
 
4) Payment methods
The payment of the price may take place only by means of one of the following modes:
  PayPal and PayPal credit card. The Supplier guarantees that all communications relating to payments will take place on a dedicated line protected by an encryption system; it also guarantees storage of the information relating to payment with another security encryption layer and in accordance with the provisions of current privacy legislation. Since the conclusion of the purchase process involves the obligation, on the part of the Customer, to pay the price of the selected products, it is pointed out that placing the order – which, as indicated in point 9) below, means concluding the contract with the Supplier – implies the obligation to pay. In any event, the Supplier shall not be liable for any fraudulent and illegal use that may be made by third parties (for example, of the credit card) upon payment of the products purchased, provided it demonstrates to have taken every possible precaution based on current best practices and according to normal diligence.
 
5) Delivery procedures and lead times
The products will be delivered by courier within 3/4 working days of the date of purchase (4/5 working days for deliveries outside Italy), 
, subject to verification of payment by Distilleria Bonaventura Maschio. Delivery lead times must nevertheless be considered indicative and may in fact vary according to the destination of the products. It is also pointed that, should the Supplier be unable to make delivery within the period stated at the time of purchase, it will nevertheless promptly inform the Customer via e-mail at the address indicated by the same when registering his/her personal data. Deliveries are made from Monday to Friday – in any case never on public holidays – during normal business hours; for this reason, the Supplier recommends the Customer to indicate an address where delivery of the products can always be guaranteed. Finally, it is pointed out that,  upon delivery, the Customer is required to verify the state of the packaging containing the Products purchased, and to notify the courier, also via appropriate indication in the related shipping documents (including acceptance of the Products with reservation), of any damage evident via mere visual inspection of the packaging itself.
 
6) Right of withdrawal
The Customer has the right to withdraw from the contract, without giving any reason, within 14 (fourteen) days. More precisely, the withdrawal period expires after fourteen (14) days from the date on which the Customer acquires physical possession of the products purchased online. 
To exercise the right of withdrawal, the Customer must inform the Supplier of his/her decision to withdraw from this contract by registered letter within the above deadline (the posting date indicated in the postmark shall prevail for this purpose) to the following address: Via Neroni n. 7 (Ce) ITALY; the registered letter must indicate the products for which it is intended to exercise the right of withdrawal, in addition to data relating to the invoice (invoice date and sequential number) and the bank details of the account to be credited with the refund. In any case, without delay, the Supplier will confirm receipt of notification of withdrawal by the Customer by sending the same an appropriate e-mail.
 
7) Effects of withdrawal (refund and product return procedures)
Should the Customer withdraw from this contract, the same will be refunded the purchase price of products returned
 without undue delay and in any event no later than 14 (fourteen) days from the date on which the Supplier was notified of the decision of the Customer to withdraw from the contract. This refund will be made using the same means of payment used by the Customer for the initial transaction, unless the Customer has expressly agreed otherwise with the Supplier; in any case, the Customer will not incur any costs as a result of such refund.  The refund may be suspended until receipt of the products to be returned. The Customer is required to return the products to the Supplier without undue delay and in any event within 14 (fourteen) days of the date on which the same communicated the intention to withdraw from this contract. The deadline is met if the products are returned before expiry of the period of 14 (fourteen) days.  The products must be returned by courier. The direct cost of returning the products are borne solely by the Customer.  To be entitled to a full refund of the price paid, the products must be returned intact (they must not have been used by the Customer or have been damaged by the same) and in their original packaging (any identification labels must still be attached to the products since these constitute an integral part of the same). In any case, the Customer is responsible for any diminished value of the products resulting from any handling of the same other than that necessary to establish their nature, characteristics and functioning. In this regard, it is also pointed out that, precisely in order to establish the nature, characteristics and functioning of the products, the Customer is required to handle and inspect them with due diligence and in the same way that the same would be allowed to do in a store.
 
 8) Warranty
Pursuant to Arts. 128 et seq of Legislative Decree no. 206 of 6 September 2005, (Consumer Code), the Supplier is liable for any lack of conformity which becomes apparent within a period of 2 (two) years from delivery of the product. The Customer loses all rights should the same not report the lack of conformity to the seller within two months of the date on which the defect was discovered. The report is not required if the Supplier has acknowledged the existence of the defect or has concealed it. In any case, unless proved otherwise, it is assumed that any lack of conformity which becomes apparent within 6 (six) months of delivery of the product already existed at that date, unless this assumption is incompatible with the nature of the product or the nature of the lack of conformity. In the event of lack of conformity, the Customer may request, without charge, at the conditions specified below, either the repair or the replacement of the product purchased. The request shall be made in writing to the Supplier with notification to be sent as specified in the point 12) below, which shall indicate its willingness to act on the request or the reasons that prevent the same from doing so, within 7 (seven) working days of receipt. The same communication, if the Supplier has accepted the Customer’s request, shall indicate the method of shipment or return of the product, as well as the deadline for return or replacement of the defective product. If repair and replacement are objectively impossible or excessively burdensome pursuant to Art. 130, paragraph 4 of the Consumer Code, or the Supplier has failed to repair or replace the product within the period mentioned above or, finally, the replacement or repair previously carried out have caused significant inconvenience to the Customer, the same may request, at its discretion, an appropriate reduction in price or termination of the agreement. The Customer must in this case send his/her request to the Supplier, which shall indicate its willingness to act on the request or the reasons that prevent the same from doing so, within seven working days of receipt. The same communication, if the Supplier has accepted the request of the Customer, shall indicate the proposed price reduction or the procedure for returning the defective product. In such cases it the responsibility of the Customer to indicate the procedure for crediting the amounts previously paid to the Supplier. In any case, it is pointed that products are not covered by warranty for damage caused by improper or careless use of the same, their improper maintenance or, more generally, failure to follow the directions provided by the Supplier in the specific instructions. Parts subject to wear, if the damage can be attributed to the normal use of the product, are also not covered by warranty.
 
9) Conclusion of the contract and filing procedures
The contract for the online purchase of products between the Supplier and the Customer is concluded via the Internet, through the Customer accessing the website of the Supplier and following the purchasing procedures indicated therein. The contract is concluded by precise compilation and consent to the purchase expressed via acceptance sent on-line. Before concluding the purchase, the Customer will have the possibility to check the contents of the purchase order and, where appropriate, correct and/or modify the data entered. It will therefore be the precise obligation of the same to verify that the data in question is correct.  When the Supplier receives the order from the Customer, without delay it will send a printable e-mail indicating the details of the person placing the order and of the order itself, the price of the product purchased, the shipping costs and any additional charges, the address to which the product will be delivered, the delivery lead time and the existence of the right of withdrawal. The Customer undertakes to print and retain the purchase order. Pursuant to Art. 12 of Legislative Decree 70/2003, the Supplier informs the Customer that each order is stored in digital form on the server of the provider hosting the website and in paper or digital form c/o the Supplier itself, in any case according to confidentiality and security criteria.
 
10) Product availability
The Supplier ensures, through the ICT system used, order processing and fulfilment. Should an order exceed the quantity present in stock, the Supplier, via e-mail, will inform the Customer if the product is no longer available or the lead time to obtain the selected product, asking whether or not the same intends to confirm the order.
 
11) Applicable law and jurisdiction
These terms and conditions of sale are governed by Italian law. Any disputes arising out of or related to these terms and conditions (including non-contractual disputes) shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the local courts of Italy, without, however, the above prejudicing the right of the parties to take action before any court of the competent jurisdiction, under the current procedural law.
 
12) Communications and complaints
Written communications to the Supplier and any complaints shall be deemed valid only if sent to the following address: Asprinia  S.r.l. con sede legale in via Neroni 7, 81100 Caserta (ce) Italia Tel. +39 0823.448046 – C.F.   P. Iva e Reg. Impr. Cee It 04388630610–  Cap. Soc. € 10.000 i.v., e.mail:  info@cantinebonaparte.com
×
×

カート